


<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1461569" target="_blank">Torrent (720p v2)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1461568" target="_blank">Torrent (1080p v2)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Crunchyroll</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Giraffebirbyuimumei</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Josh</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Gyro</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Gyro</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Gyro</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Gyro, Josh, JulesMFinWinnfield, Axelstone007 (01-04), Toa of Gallifrey (01-07)</div>
<div style="text-align: center;">Release Check: Giraffebirbyuimumei</div>

Oh boy, where to begin? So yeah… it’s been a while, huh? You guys probably have a lot of questions, so I’ll attempt to answer the more obvious ones here in question and answer format. Starting with…



Why are you releasing an incomplete Part 5 batch?

We’ve decided to release Part 5 in three batches before collecting it into one final batch. Why, you may ask? Several reasons. One, it allows us to get feedback on the episodes before they’re finalized. Instead of releasing a batch and inevitably having errors reported to us after the fact, we can do something about them for the final batch and give you guys a more polished final release. Second, it gives us a short-term goal to work toward and keeps us motivated to continue working. And finally, it lets us get the episodes out to you guys a bit earlier. We plan to adopt this same approach for Part 6.



When are the second and third batches going to come out?

To be honest, we don’t know. Our life circumstances continue to change and fansubbing isn’t our priority. Juggling work, school, relationships, and hobbies is a tough balance, especially during these stressful times. I wish I could tell you more, but it’s uncertain as of now. We have ideas for how to get it out quicker, but we don’t know how that will go.



I heard twelve episodes of Part 6 are coming out all at once. How are you guys going to release them?

The goal right now is to get one episode out every week starting two weeks after the initial 12 episodes drop on Netflix. We’ve always prioritized quality over speed, so pumping them out one after the other as quickly as possible is out of the question. Again, almost everyone on staff has jobs, school, or other obligations; with two of our members focusing on final exams and Christmas at the end of the month, we expect an inconsistent release schedule in December. We’ll do our best, but we don’t expect our lives to normalize until January.



Why didn’t you guys post updates sooner?

This is entirely my fault. I’ve been so caught up with other areas of life that I’ve neglected to keep you guys in the loop about both parts 5 and 6. I can’t promise more frequent posts like this, but you may find more information on our Discord server.


<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1461569" target="_blank">Torrent (720p v2)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1461568" target="_blank">Torrent (1080p v2)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Crunchyroll</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Giraffebirbyuimumei</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Josh</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Gyro</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Gyro</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Gyro</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Gyro, Josh, JulesMFinWinnfield, Axelstone007 (01-04), Toa of Gallifrey (01-07)</div>
<div style="text-align: center;">Release Check: Giraffebirbyuimumei</div>
<p>Oh boy, where to begin? So yeah… it’s been a while, huh? You guys probably have a lot of questions, so I’ll attempt to answer the more obvious ones here in question and answer format. Starting with…</p>
<p>Why are you releasing an incomplete Part 5 batch?</p>
<p>We’ve decided to release Part 5 in three batches before collecting it into one final batch. Why, you may ask? Several reasons. One, it allows us to get feedback on the episodes before they’re finalized. Instead of releasing a batch and inevitably having errors reported to us after the fact, we can do something about them for the final batch and give you guys a more polished final release. Second, it gives us a short-term goal to work toward and keeps us motivated to continue working. And finally, it lets us get the episodes out to you guys a bit earlier. We plan to adopt this same approach for Part 6.</p>
<p>When are the second and third batches going to come out?</p>
<p>To be honest, we don’t know. Our life circumstances continue to change and fansubbing isn’t our priority. Juggling work, school, relationships, and hobbies is a tough balance, especially during these stressful times. I wish I could tell you more, but it’s uncertain as of now. We have ideas for how to get it out quicker, but we don’t know how that will go.</p>
<p>I heard twelve episodes of Part 6 are coming out all at once. How are you guys going to release them?</p>
<p>The goal right now is to get one episode out every week starting two weeks after the initial 12 episodes drop on Netflix. We’ve always prioritized quality over speed, so pumping them out one after the other as quickly as possible is out of the question. Again, almost everyone on staff has jobs, school, or other obligations; with two of our members focusing on final exams and Christmas at the end of the month, we expect an inconsistent release schedule in December. We’ll do our best, but we don’t expect our lives to normalize until January.</p>
<p>Why didn’t you guys post updates sooner?</p>
<p>This is entirely my fault. I’ve been so caught up with other areas of life that I’ve neglected to keep you guys in the loop about both parts 5 and 6. I can’t promise more frequent posts like this, but you may find more information on our Discord server.</p>


Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind Episode 01-13 Blu-ray Batch (720p & 1080p)




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1458004" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1458005" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 088




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1455248" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1455249" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 087




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1452685" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1452686" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 086




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1449823" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1449824" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 085




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1448120" target="_blank">Torrent</a></p>


Revolutionary Girl Utena - Student Council Arc




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1446928" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1446929" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 084




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1446536" target="_blank">Torrent</a></p>


Pokémon Evolutions 04




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1441425" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1441426" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 083




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1441023" target="_blank">Torrent</a></p>


Pokémon Evolutions 03




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1438921" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1438922" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 082




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1436245" target="_blank">Torrent</a></p>


Pokémon Evolutions 02




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1434154" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1434155" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>


Pocket Monsters (2019) 081




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1431435" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1431436" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 080




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1431027" target="_blank">Torrent</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Official</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Toa of Gallifrey</div>


Pokémon Evolutions 01




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1428812" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1429422" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 079




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1425937" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1425940" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 078




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1423318" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1423319" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 077




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1420578" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1420579" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 076




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1418316" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1419571" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Dialogue Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Song Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Toa of Gallifrey, Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Puto, Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey, Josh, JulesMFinWinnfield, Trıp</div>


Pocket Monsters Movie 23 - Koko




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1415072" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1415073" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 075




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1412382" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1412383" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 074




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1409889" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1409890" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 073




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1408247" target="_blank">Torrent</a></p>
<div style="text-align: center;">Original Translation: Random Masters</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey, Trıp</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Licca</div>


Pocket Monsters Mewtwo Saga




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1402469" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1402470" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 072




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1399632" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1399633" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 071




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1396877" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1396878" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 070




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1394134" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1394135" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 069




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1394136" target="_blank">Torrent</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>


PokéToons - Yume no Tsubomi (Budding Dreams)




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1391260" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1391261" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 068




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1388479" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1388480" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 067




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1385762" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1385763" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 066




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1382905" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1382906" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 065




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1379770" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1379771" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 064




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1378094" target="_blank">Torrent</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Special Thanks: TheDzeraora, Gyro, The0x539</div>


Pocket Monsters (2019) Project Mew Preview




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1376456" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1376459" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 063




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1373092" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1373093" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 062




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1369673" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1369674" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 061


Welcome to Some-Stuffs 4.0! We decided to finally ditch Wordpress after using it for the last few years, and with that we've made a few changes. We no longer have a comment section due to the influx of spam comments we were receiving. If you would like to contact us for any reason, the best way to reach us is through our Twitter or Discord server (Link [here](https://discord.gg/wYgXer2)). If you have any issues with the new site or would like to share any feedback, please let us know! Just please make sure to read the server rules and follow them as best you can.


<p>Welcome to Some-Stuffs 4.0! We decided to finally ditch Wordpress after using it for the last few years, and with that we've made a few changes. We no longer have a comment section due to the influx of spam comments we were receiving. If you would like to contact us for any reason, the best way to reach us is through our Twitter or Discord server (Link <a href="https://discord.gg/wYgXer2">here</a>). If you have any issues with the new site or would like to share any feedback, please let us know! Just please make sure to read the server rules and follow them as best you can.</p>


Launch of Some-Stuffs 4.0


The day has finally come! The Stone Ocean anime has been confirmed! We’re so excited to see the Jojo anime finally continue, and equally as excited to work on it. As of today, I can confirm that Gyro, Lord Starfish, JulesMFinWinnfield, Toa of Gallifrey, and myself will be working on it. 

However, our release process is going to change this time around. After discussing it amongst the staff, we decided that we are intentionally going to keep a two week buffer between when a new episode airs in Japan and when we ourselves release it. In the past, we always rushed to get each episode out as quickly as possible with the intention of polishing things up later, but our current circumstances no longer make this release strategy feasible. Most of us are either working full time or are in school full time, so having to rush to do our part on each episode after work or school is just too much for us. Instead, we’ll take our time and really polish the TV release to make it as good as possible. The other advantage of this is that it will allow us to release the eventual Part 6 blu-ray batch MUCH quicker. The Part 5 batch was stuck in limbo for a long time because of Covid and the amount of work still needed for it, but we’re back at it and plan to release it this year. Subbing Part 6 this way will avoid a situation like this in the future and give you all higher quality subs to enjoy from the beginning. 

If you have any questions, please feel free to drop by our Discord server and talk to us in the #jojo_animation channel. Thanks for reading, and stay safe!


<p>The day has finally come! The Stone Ocean anime has been confirmed! We’re so excited to see the Jojo anime finally continue, and equally as excited to work on it. As of today, I can confirm that Gyro, Lord Starfish, JulesMFinWinnfield, Toa of Gallifrey, and myself will be working on it.</p>
<p>However, our release process is going to change this time around. After discussing it amongst the staff, we decided that we are intentionally going to keep a two week buffer between when a new episode airs in Japan and when we ourselves release it. In the past, we always rushed to get each episode out as quickly as possible with the intention of polishing things up later, but our current circumstances no longer make this release strategy feasible. Most of us are either working full time or are in school full time, so having to rush to do our part on each episode after work or school is just too much for us. Instead, we’ll take our time and really polish the TV release to make it as good as possible. The other advantage of this is that it will allow us to release the eventual Part 6 blu-ray batch MUCH quicker. The Part 5 batch was stuck in limbo for a long time because of Covid and the amount of work still needed for it, but we’re back at it and plan to release it this year. Subbing Part 6 this way will avoid a situation like this in the future and give you all higher quality subs to enjoy from the beginning.</p>
<p>If you have any questions, please feel free to drop by our Discord server and talk to us in the #jojo_animation channel. Thanks for reading, and stay safe!</p>


Jojo's Bizarre Adventure Part 6 Announcement




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1365896" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Original translation: David Fleming</div>
<div style="text-align: center;">Translation check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: The0x539</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Special thanks: bluesun, the teams at Frostii and CoalGuys, and Elysium and AzureDark whose translations of the opening and ending songs we also referenced at parts</div>


K-On!! 07




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1359808" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1359813" target="_blank">Torrent (1080p) (v2)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 060




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1356444" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1356445" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 059




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1353993" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1353998" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Various translation assistance: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Quality check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Special thanks: Akai, Licca, Josh, JulesMFinWinnfield, and everyone who tagged along for our release checks</div>

Well, here we are. The final Sun & Moon release! As with the previous BD/WEB batches, each episode has been rechecked to iron out any translation errors, tighten up the editing, and fix inconsistencies. Since there were no Blu-ray releases for any episodes in this batch, they are exclusively sourced from Amazon; although footage from the international releases of episodes 122 and 139 was used since they received animation corrections. As with the Sun & Moon Episode 1-43 batch, this release does not use our updated translation standards, meaning this release still uses “Rocket Gang”, “Thunderbolt” and the like.

We’ll of course be continuing to release new episodes of the ongoing Pocket Monsters series as they come out, but we’ll also be diverting more attention to K-On now that we’re finished with Sun & Moon. We’ll also continue to lend our assistance to Team Jojo with the Part 5 Blu-ray batch, which remains in progress.


<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1353993" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1353998" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Various translation assistance: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Quality check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Special thanks: Akai, Licca, Josh, JulesMFinWinnfield, and everyone who tagged along for our release checks</div>
<p>Well, here we are. The final Sun &#x26; Moon release! As with the previous BD/WEB batches, each episode has been rechecked to iron out any translation errors, tighten up the editing, and fix inconsistencies. Since there were no Blu-ray releases for any episodes in this batch, they are exclusively sourced from Amazon; although footage from the international releases of episodes 122 and 139 was used since they received animation corrections. As with the Sun &#x26; Moon Episode 1-43 batch, this release does not use our updated translation standards, meaning this release still uses “Rocket Gang”, “Thunderbolt” and the like.</p>
<p>We’ll of course be continuing to release new episodes of the ongoing Pocket Monsters series as they come out, but we’ll also be diverting more attention to K-On now that we’re finished with Sun &#x26; Moon. We’ll also continue to lend our assistance to Team Jojo with the Part 5 Blu-ray batch, which remains in progress.</p>


Pocket Monsters Sun & Moon 093-146 final batch




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1352718" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1352719" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 058




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1352716" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1352717" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 057




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1345510" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1345511" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Consultant of chivalrous speech: Licca</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 056




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1341931" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1341932" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 055




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1338498" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1338499" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 054




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1335132" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1335133" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 053




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1331550" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1331551" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 052




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1328092" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1328093" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 051




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1324747" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1324748" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: The0x539, Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 050




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1316367" target="_blank">Torrent</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: OWO</div>


Pocket Monsters Twilight Wings Batch




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1313627" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1313628" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 049




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1310633" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1310634" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 048




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1307797" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1307798" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 047




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1304875" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1304876" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>

Pocket Monsters (2019) 046




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1301992" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1301994" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>

Pocket Monsters (2019) 045




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1299331" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1299332" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>

Pocket Monsters (2019) 044




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1298932" target="_blank">Torrent</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>


Pocket Monsters Twilight Wings 08




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1296821" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1296820" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>

Pocket Monsters (2019) 043




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1293977" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1293978" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>

Pocket Monsters (2019) 042




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1291311" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1291312" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>

Pocket Monsters (2019) 041




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1288390" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1288391" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 040




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1284509" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1284510" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Pocket Monsters (2019) 039




<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1282277" target="_blank">Torrent (720p)</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://nyaa.si/view/1282278" target="_blank">Torrent (1080p)</a></p>
<div style="text-align: center;">Translation: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Timing: Lord Starfish, Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Editing: Puto</div>
<div style="text-align: center;">Translation Check: bluesun</div>
<div style="text-align: center;">Typesetting: Lord Starfish</div>
<div style="text-align: center;">Quality Check: Toa of Gallifrey</div>
<div style="text-align: center;">Encoding: Puto</div>


Because One Stuff Isn't Enough

Posts