Gyro: Quality Check, Typesetting, Timing
Josh: Editing, Release Check
Lord Starfish: Translation Check, Translation (Signs), Release Check
Puto: Video Editing, Encoding, Italian Translation (Signs)
Special Thanks: Joka (Art), Axelstone007
Lord Starfish: Translation, Typesetting, Quality Check
Puto: Editing, Encoding
We also released a pair of batch torrents for the series up to this point a few days ago; The 27-52 batch has been extensively reworked to bring the subs up to a more archive-worthy quality, whereas the 53-109 batch is mostly the same files as before, with a few v2s to fix some of the more obvious errors that have been brought to our attention.